Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

my shoes are worn out

  • 1 my shoes are worn out

    Общая лексика: мои туфли износились

    Универсальный англо-русский словарь > my shoes are worn out

  • 2 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) udslidt
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) udmattet
    * * *
    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) udslidt
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) udmattet

    English-Danish dictionary > worn out

  • 3 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) abgetragen
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) völlig erschöpft
    * * *
    adj pred
    adj attr
    1. (exhausted) person erschöpft, abgespannt
    2. (damaged) clothes verschlissen; shoes also durchgelaufen
    \worn out wheel bearings verschlissenes Kugellager
    3. ( fig: used too often) idea, method abgedroschen
    * * *
    adj.
    abgearbeitet adj.
    abgetragen adj.
    hinüber adj. adv.
    fertig* adv.

    English-german dictionary > worn out

  • 4 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) gastado, estropeado
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) agotado, hecho polvo
    worn out adj desgastado / roto
    adj.
    caduco, -a adj.
    decrépito, -a adj.
    rendido, -a adj.

    English-spanish dictionary > worn out

  • 5 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) gatslitinn
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) uppgefinn

    English-Icelandic dictionary > worn out

  • 6 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) agyonhasznált
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) halálosan kimerült

    English-Hungarian dictionary > worn out

  • 7 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) gasto
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) exausto

    English-Portuguese dictionary > worn out

  • 8 worn out

    eskimiş, eski püskü, yıpranmış, işi bitmiş, bayat (espri), yorgun, bitkin, bitap
    * * *
    kullanarak eskit
    * * *
    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) eskimiş, yıpranmış
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) çok yorulmuş, bitmiş

    English-Turkish dictionary > worn out

  • 9 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) ponošen
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) izčrpan
    * * *
    [wɔ:náut]
    adjective
    izrabljen, ponošen, oguljen; popolnoma izčrpan, na smrt utrujen; uničen, spodkopan (zdravje)

    English-Slovenian dictionary > worn out

  • 10 worn out

    • risainen
    chemistry
    • rikki
    • nuuduksissa
    • näännyksissä
    • uupunut
    • uuvuksissa
    • loppuunkulunut
    * * *
    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) loppuun kulunut
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) uuvuksissa

    English-Finnish dictionary > worn out

  • 11 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) utslitt
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) utslitt, utmattet, utkjørt

    English-Norwegian dictionary > worn out

  • 12 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) consumato, logoro
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) sfinito

    English-Italian dictionary > worn out

  • 13 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) znoszony
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) zmordowany

    English-Polish dictionary > worn out

  • 14 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) galīgi novalkāts
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) pārguris

    English-Latvian dictionary > worn out

  • 15 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) nusidėvėjęs, nusinešiojęs
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) nusivaręs

    English-Lithuanian dictionary > worn out

  • 16 worn out

    sliten, nött; utmattad
    * * *
    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) utnött, utsliten
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) utsliten

    English-Swedish dictionary > worn out

  • 17 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) opotřebovaný
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) vyčerpaný
    * * *
    • utahaný
    • obnošený
    • opotřebený

    English-Czech dictionary > worn out

  • 18 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) τριμμένος
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) εξαντλημένος

    English-Greek dictionary > worn out

  • 19 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) opotrebovaný
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) vyčerpaný

    English-Slovak dictionary > worn out

  • 20 worn out

    1) so damaged by use as to be unfit for further use:

    a worn-out sweater.

    بالٍ، مُهْتَرئ، غَيْر صالِح للإسْتِعْمال
    2) very tired:

    His wife is worn out after looking after the children.

    مُرْهَق، تَعبان جِدا

    Arabic-English dictionary > worn out

См. также в других словарях:

  • shoes —    The popular custom of tying an old shoe to the back of the car in which a bride and groom are setting off for their honeymoon is a specialized form of what was once a widespread practice, that of throwing an old shoe at or after someone to… …   A Dictionary of English folklore

  • Boat shoes — are worn by both women and men. Boat shoes (also known as deck shoes or topsiders) are typically canvas or leather with non marking rubber soles designed for use on a boat. A siping pattern is cut into the soles to provide grip on a wet deck; the …   Wikipedia

  • Pointe shoes — Modern pointe shoes. The edge of the toe pad, which is inserted between the foot and toe box for cushioning, can be seen on the right foot. A pointe shoe is a type of shoe worn by ballet dancers when performing pointework. Pointe shoes developed… …   Wikipedia

  • The Red Shoes (2005 film) — Infobox Korean Film name = The Red Shoes caption = The Red Shoes Promotional Movie Poster director = Kim Yong gyun producer = writer = Hans Christian Andersen, Kim Yong gyun Ma Sang Ryeol starring = Kim Hye su Kim Seong su Park Yeon ah Go Su hee… …   Wikipedia

  • "Back to the Future" Shoes — are identical copies of the futuristic shoes worn by Marty McFly in Back to the Future II.[1] Michael J. Fox starred as Marty McFly in the Back to the Future trilogy. The shoes were featured in his quest to 2015. A limited quantity of 1,500 pairs …   Wikipedia

  • Freed Pointe Shoes — are a special type of shoe used by ballet dancers for pointework, manufactured by Freed of London Ltd. History Freed of London is the leading pointe shoe distributor in the world. [ [http://www.the perfect pointe.com/PointeShoeMakers1920.html The …   Wikipedia

  • wear out — 1) PHR V ERG When something wears out or when you wear it out, it is used so much that it becomes thin or weak and unable to be used any more. [V P] Every time she consulted her watch, she wondered if the batteries were wearing out... [V n P]… …   English dictionary

  • Elevator shoes — are shoes that have thickened sections of the insoles (known as lifts) under the heels to make the wearer appear taller. An elevator shoe, like the platform shoe s heel can be made from different soles like plastic, wood, or rubber. The name… …   Wikipedia

  • Skate shoes — This article is about shoes used in skateboarding. For other uses, see Roller shoes Skate shoes are shoes specially designed and manufactured for use in skateboarding. While many non skaters choose to wear skate shoes, the design of the skate… …   Wikipedia

  • Glory (film) — Infobox Film name = Glory caption = Theatrical release poster imdb id = 0097441 writer = Kevin Jarre starring = Matthew Broderick Denzel Washington Cary Elwes Morgan Freeman Andre Braugher director = Edward Zwick producer = Freddie Fields… …   Wikipedia

  • dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»